Как да извършите ремонт на помпа “Ручей” със собствени ръце: отстраняване на често срещани неизправности

Вибрационната помпа “Ручей” се използва от градинарите повече от половин век поради ниската си цена. Поради интензивната експлоатация, този конструктивно прост уред понякога се поврежда или работи незадоволително. В някои случаи не може да се мине без участието на специалисти-ремонтници, но по-често можете сами да извършите ремонт на помпата Ручей.

За целта трябва да се запознаете с устройството и принципа на работа на помпата, да въоръжите с търпение и необходимия комплект инструменти. Ефективна помощ ще окажат препоръките, представени в статията, илюстрациите и видео-ръководствата.

Характеристики и област на приложение

Електроненпомпата “Ручей”, произвеждана от руската компания ОАО “Ливгидромаш”, се отнася към класа на битовите вибрационни уреди. Предназначена е за подаване на вода от кладенци и водовземни сондажи с вътрешен диаметър не по-малък от 10 см. Може да се използва за работа в открити водоеми, като може да транспортира вода от дълбочина в интервала 1 – 40 м.

Максималното разстояние, на което помпата може да транспортира вода по хоризонтала, е 100 м. Тоест точката на водовземане може да бъде значително отдалечена от потребителя. Температурата на изпомпваната вода е не повече от +35 °С. “Ручей” не трябва да работи в агресивна среда или във вода, съдържаща замърсявания над 0,001%.

Въпреки малките си размери, потопяемата помпа се справя отлично с функциите си, осигурявайки подаване на вода на голямо разстояние (кликнете за уголемяване)

Технически характеристики на вибрационната помпа “Ручей”:

• напрежение на захранващата електрическа мрежа – 220 V;
• мощност – 3,4 W;
• максимална дълбочина на потапяне – 3 m (при маломощен сондаж се допуска увеличение на дълбочината на потапяне до 5 m);
• диапазон на работния напор – от 4 до 60 m;
• размери – 250x99 mm, тегло – приблизително 3,5 kg (в зависимост от модификацията).

Помпата се доставя с ел. кабел от 10 до 40 м и капроново въже за окачване на агрегата при монтиране в сондаж или кладенец.

Като оборудване за изпомпване на замърсена вода, помпата Ручеек може да бъде използвана при условие, че съдържанието на примеси не надвишава 0,01% и при редовно почистване на частите (щракнете за уголемяване)

Разбира се, такава малка помпа не може да осигури водоснабдяване на цяла къща извън града с голям брой консуматори на вода.

“Ручеек” успешно служи за изпълнение на следните задачи:

• Водоснабдяване на малка вила с 1-2 точки на потребление на вода.
• Подаване на вода за баня, поливане на градина.
• Временна замяна на основната помпа в случай на повреда.
• В бавно пълнещи се водоизточници с малък дебит;
• Първоначално или периодично почистване на сондаж;
• Пълнене на отоплителната система.

Производителността на помпата зависи пряко от дълбочината на водоизточника: колкото е по-дълбок, толкова по-висока е производителността на уреда.

Вибрационните помпи марка Ручеек се произвеждат в асортимент, позволяващ избора на уред според дебита на водата, т.е. обема, преместван за единица време, и според приоритетното налягане

Устройство и принцип на работа

Потопяемата помпа “Ручеек” се състои от следните части: електрозадвижване, вибратор и корпус, които са свързани помежду си с помощта на четири винта. Електрозадвижването на агрегата включва сърцевина с две намотки и захранващ кабел.

Вибраторът се състои от амортисьор, диафрагма, упор, съединител и прът. В долната част на пръта е пресована котва, а в горната част е прикрепено бутало.

Корпусът на помпата представлява обшивка, в горната част на която има чаша с отвори за постъпване на вода и тръбен извод, осигуряващ изхода на водата. Наличният клапан служи за отваряне/затваряне на входните отвори.

Помпата изпомпва вода благодарение на колебанията на буталото и котвата. Те се задвижват от еластичен амортисьор, който преобразува получения от мрежата променлив ток в равномерна механична вибрация.

Прътът предава движението на буталото, което при вибрация създава мини-хидравличен удар в чашата с отвори. Клапанът в този момент се затваря, а водата се изтласква към изходящия тръбен извод.

В конструкцията на помпата липсват въртящи се елементи, което намалява риска от повреда, тъй като именно триенето е основната причина за неизправност (щракнете за уголемяване)

Благодарение на факта, че водоземът се осъществява в горната част на агрегата, се осъществява охлаждане на системата и тя не се нагрява по време на работа.

Друго предимство на патрубката за вземане на вода, разположена отгоре, е, че тинята от дъното не се засмуква от работния орган. В резултат агрегатът се запушва много по-рядко от вариантите с долно вземане с мътна суспензия, поради което помпата трябва периодично да се разглобява и почиства.

За бърза смяна на бързо износващите се части, производителите на вибрационни помпи пускат ремонтни комплекти, включващи пълен комплект необходими резервни части.

Настройка на потопяемата помпа “Ручей”

Помпата “Ручеек” се счита за надеждно оборудване. При правилна експлоатация и своевременно техническо обслужване тя рядко се разваля. В някои случаи неизправностите могат да се отстранят чрез настройка на помпата.

Всички помпи от вибрационен тип са устроени почти еднакво. За тях са характерни общи повреди, подобни са и методите за възстановяване на работоспособността на уредите (+).

За целта първо неработещата или нестабилно работеща помпа трябва да се извади от сондажа (кладенеца) и да се окачи без маркуч в съд с вода. След това трябва да включите уреда в мрежата и да проверите напрежението, то трябва да бъде не по-ниско от 200V.

Ако напрежението в мрежата съответства на нормата, изключваме помпата, източваме водата от нея и продухваме изходния отвор. Продухването може да се осъществи с уста, без да се използват никакви специални инструменти.

Правилно настроената помпа “Ручеек” без проблем се продухва, а ако духнете по-силно, се усеща ходът на буталото вътре. Въздухът също трябва да преминава в обратна посока. Ако това не се случва, трябва да се извърши настройка на два параметъра на агрегата, като предварително го разглобите.

Разглобяването на битовата помпа “Ручеек” се извършва с помощта на менгеме, с което се притискат издатините на корпуса, разположени до винтовете. Винтовете трябва да се разхлабват постепенно, един по един. При първото разглобяване не е излишно да смените винтовете с аналогични винтове с глава за удобен шестостен, това значително ще улесни сглобяването и разглобяването при следващ ремонт.

Преди разглобяване на потопяемата помпа се препоръчва да се поставят маркировки на съединяваните елементи, това ще ускори сглобяването и ще гарантира правилността му.

От описания по-горе принцип на работа на помпата “Ручеек” следва, че настройката на двата параметъра се извършва в следния ред:

1. Настройка на положението на буталото. То трябва да бъде успоредно спрямо останалите части на агрегата. Контролът на успоредността се осъществява с помощта на шублер. Изкривяване на тялото на буталото може да възникне поради хлабина между металната му втулка и пръта. За да се отстрани, трябва да се навие прътът с фолио до постигане на пълна успоредност.
2. Проверка на съвпадението на осите на пръта и буталото. При тяхното изместване входният стакан обикновено “се движи” върху уплътнението. За отстраняване е необходимо да се разглоби и отново да се сглоби възелът, като временно се закрепи по време на сглобяването стаканът към уплътнението с парчета тиксо.
3. Настройка на разстоянието между буталото и седлото. То трябва да бъде приблизително 0,5 мм. Регулировката се извършва чрез промяна на броя шайби с дебелина 0,5 мм, които се нанизват на пръта. Това отклонение е необходимо, за да може въздухът при продухване, а впоследствие и водата, да преминава в изходния патрубок без препятствия, а при усилване на налягането изходният отвор да се затваря от буталото.

При увеличаване на броя шайби буталото се приближава към седлото, поради което при продухване с уста въздух няма да преминава. Само при всисване и в двата варианта въздухът трябва да циркулира свободно.

Случва се прътът на буталото да бъде огънат. Трудно ще се поправи. Въпреки това, ако това не се отразява на работата на агрегата, може леко да се коригира положението чрез завъртане на уплътнението спрямо пръта на 180º.

Правилно настроената и сглобена вибрационна помпа без маркуч при потапяне в съд с вода трябва да дава напор 0,2-0,3 м и да работи непрекъснато при нормално напрежение в електропреносната мрежа 220V плюс/минус 10V. Ако след настройката оборудването не работи или работи незадоволително, трябва да се установи причината за повредата и да се отстрани.

Затягането на винтовете след сглобяване трябва да става постепенно и последователно, за да се избегне изкривяване на корпуса, по-добре да се прави с помощник.

Типични неизправности и начини за тяхното отстраняване

При спазване на правилата за експлоатация, препоръчани от производителя, помпата “Ручеек” се чупи рядко. Повечето неизправности са свързани с нарушаване на правилата за експлоатация на оборудването, те възникват след 3-4 години работа без необходимата поддръжка.

За да се избегне запушване на двигателя и на заборния патрубок на вибрационната помпа, трябва щателно да се следи състоянието на водоизточника, своевременно да се отстраняват тиня и пясъчни отлагания от стените и дъното. Задължително е необходимо  да се прокара новият сондаж преди въвеждане в експлоатация.

Обърнете внимание: ако вашата помпа е на гаранционно или сервизно обслужване, не трябва самостоятелно да отваряте корпуса и да извършвате ремонтни работи! В този случай е необходимо да се обърнете към сервизен център или към продавача на оборудването.

На желаещите да възстановят работоспособността на уреда със собствени ръце ще помогне следната фото-подборка:

Ще разгледаме най-често срещаните повреди на битовата помпа “Ручеек”, които не са свързани с фабричен дефект и възникват в процеса на експлоатация.

#1: Подмяна на износен и скъсан клапан

Попадането на малки камъни и други чужди тела често се случва при използване на помпата за изпомпване на дренажни води от мазе, почистване на сондаж и т.н. За да се избегне това, е необходимо да се монтира допълнителен фин мрежест филтър, който се опъва върху водоприемната част на помпата, където се засмуква вода.

Ако чуждо тяло е попаднало вътре в механизма, то най-вероятно ще премине през вградения филтър и ще заседне на клапана, а тъй като клапанът е изработен от водоустойчива гума, след известно време той ще се разруши.

Признак за разрушаване или прекомерно износване на клапана е значително и нарастващо намаляване на производителността. Бученето на помпата при повреда на клапана обикновено остава нормално.

Ремонтът на помпата в този случай не е сложен, достатъчно е да смените гумения клапан, като предварително разглобите помпата. Някои потребители уверяват, че вместо неизправния клапан може да се използва тапа от медицинско шишенце.

Не се препоръчва да се прави това, тъй като подобна конструкция няма да издържи дълго, най-добре е да се използва специален ремонтен комплект за вибрационната помпа.

При смяна на гумения клапан се препоръчва да се извърши и смяна на всички детайли, включени в ремкомплекта, това ще позволи да се удължи експлоатационният живот на помпата.

#2: Отлепване на заливката на електромагнита

Отделянето на електромагнита се случва, когато работещата помпа се допира до стените на сондажа, кладенеца или резервоара с вода. Такива удари са синхронни, а броят им надвишава 100 удара в минута.

Корпусът на агрегата не издържа на такова натоварване и започва да се нагрява, което води до отлепване на запълването от електромагнита (сърцевината). Същото се случва, ако помпата работи без вода “на сухо” повече от 5 секунди.

Признак на отлепване на магнитната част е прегряването на помпата и прекомерно интензивна вибрация. За отстраняване на тази неизправност е необходимо да се предприеме следното:

1. Изключете помпата и я повдигнете на повърхността.
2. Извършете разглобяване, като отделите електрическата част и извадите електромагнита с намотките. За целта с ъглошлайф трябва да нарежете плитки 1-2 мм канали около магнита.
3. Изрежете няколко подобни канала от вътрешната страна на корпуса.
4. Намажете елемента първо с лепило, след това с уплътнител, който се използва за автомобилни стъкла.
5. Монтирайте електромагнитната част в корпуса и изчакайте пълното втвърдяване.

Към обратното сглобяване на помпата може да се пристъпи едва след окончателното втвърдяване на лепилния състав.

#3: Профилактика на разхерметизацията на корпуса

Разхерметизацията на корпуса води до осезаеми прекъсвания в подаването на вода. За предотвратяването ѝ е необходимо правилно да се изберат габаритите на помпата за конкретния сондаж или кладенец. Агрегатът в процеса на работа не трябва да се допира до стените.

Диагностика на неизправностите по “симптомите”

Не допускайте работа на помпата “на сухо”! За да предотвратите подобни ситуации, системата се допълва с автоматичен блок или датчик за сух ход.

Също така се изисква редовно да се извършват профилактични прегледи на сондажа, при възникване на триене в стените трябва незабавно да се повдигне помпата на повърхността и да се отстрани причината за триенето чрез преместване на помпата.

За защита на корпуса на помпата от механични повреди е необходимо да се използва специален гумен пръстен, който се поставя преди спускането на помпата в кладенеца или сондажа.

Причина №1: Помпата бръмчи и не изпомпва

Това е най-често срещаното оплакване на собствениците на помпи “Ручеек”: агрегатът бръмчи, но не изпомпва вода, а корпусът не се нагрява. Причините за неизправността могат да бъдат няколко:

1. Разхлабване на закрепването на буталото. Това се случва поради вибрация и по принцип е неизбежно след 2-3 години експлоатация. Използването на допълнителни шайби ще помогне да се удължи експлоатационният живот на закрепването. Ремонтът в този случай се състои в завиване на гайката на буталото или нейната замяна.
2. Повреда на клапана. За отстраняване на неизправността е необходимо да разглобите помпата и да прегледате клапана. Той може да бъде деформиран или скъсан от попадане на малки камъчета или пясък в помпата. В този случай също ще помогне смяната на гумения клапан с нов, но тази смяна ще трябва да се извършва редовно 1 път на 1-2 години в зависимост от интензивността на работа на помпата.
3. Износване на гумения бутало. Може да се определи по намаляване на обема на изпомпаната вода, придружено от засилено бръмчене на помпата. Лекува се чрез подмяна на повредената гъвкава част.
4. Лошо закрепване на амортисьора. При тази повреда амортисьорът не изпълнява функцията си, щокът виси и котвата удря в електромагнита. Ремонтът се състои в затягане и/или подмяна на гайките на амортисьора.
5. Скъсване или разрушаване на щока. Възниква в резултат на интензивни механични въздействия. Това е най-сложният случай на повреда. Ремонтът се състои в пълна подмяна на неизправната част. В този случай би било целесъобразно да обмислите вариант за закупуване на нова битова помпа.

Ако откриете, че вашият „Ручеек" бръмчи, но не изпомпва вода, трябва незабавно да го изключите от електрическата мрежа, да го извадите на повърхността и да потърсите причината за неизправността. Не трябва да оставяте помпата да работи в този случай!

Ако закрепващите винтове не се отвиват, то трябва да ги отрежете с ъглошлайф и при сглобяване да ги замените с нови, същото се отнася и за вътрешните гайки и винтове за закрепване.

Причина №2: Помпата се нагрява и бръмчи силно

Тази неизправност най-често е свързана с това, че оборудването е работило без да е потопено във вода. Ручеек, както и всяка друга вибрационна помпа, има такава конструкция, при която охлаждането на всички негови елементи се осъществява от изпомпваната от него течност.

При спадане на нивото на водата или нейното отсъствие агрегатът спира да се охлажда и прегрява. Най-често при такива условия излиза от строя електромагнитната част: изгаря намотката на електромагнита и той напълно губи свойствата си, а следователно не осигурява вибрация.

Да ремонтирате сами електромагнита е трудно, но възможно. За ремонта ще ви трябват следните инструменти и материали:

• меден проводник за намотка с диаметър 65 μm;
• тръба от PVC с диаметър 4 mm;
• епоксидна смола за бързо втвърдяване;
• поялник и електрическа плоча;
• намотачна машина;
• чук, плоска отвертка;
• защитни средства: маска за заваряване и ръкавици.

Ремонтните работи, свързани с използването на поялник и епоксидна смола, е най-добре да се извършват на открито. В никакъв случай не вдишвайте парите на смолата, те са токсични и изключително негативно действат върху белите дробове! Работата трябва да се извършва с ръкавици, като избягвате попадане на веществото върху кожата.

Няма да е излишно при ремонта на електромагнитната част на помпата да има помощник, който ще може да държи помпата в ръце при изваждането на електромагнита от намотките.

При работа с поялника е необходимо да се спазват предпазни мерки: да не се допуска попадане на искри и нагрети елементи върху гумените части на помпата

Поетапна инструкция за ремонт на електромагнита на потопяема помпа “Ручейк”:

1. Разглобяваме помпата и изваждаме електромагнита с бобините чрез нагряване на корпуса с електрическа печка. Епоксидната смола, обграждаща електромагнита, под въздействието на температурата ще омекне и елементът лесно може да се извади, като внимателно се потупва агрегатът върху дървена греда.
2. Докато епоксидната смола не се е втвърдила, е необходимо да се почисти вътрешната част на помпата от остатъците ѝ.
3. Сваляме електромагнита от бобините с помощта на дървен блок и чук. Помощникът трябва да държи електромагнита в ръце, а вие поставяте блока върху електромагнита и внимателно го избивате, като нанасяте удари с чука по блока. Защо е необходимо да се държи елементът? Това ще предотврати напукването на бобините, тъй като може по-добре да се регулира силата на удара.
4. Размотаваме изгорелите намотки на бобините и почистваме оцелелите части от остатъците на епоксидното вещество.
5. Използвайки намотачна машина, навийте бобината, така че да се получат 8-10 слоя, и закрепете последния слой с помощта на памучна изолационна лента. На началото на намотката поставете тръбичка от PVC, а рамките на бобината закрепете върху сърцевината на електромагнита.
6. Краищата на намотките, които са отвън, почистете и запоете с поялник, за да получите необходимото съединение. Отхапете излишъка на намотката.
7. Проведете кабела в корпуса на помпата през уплътнителя до мястото, където трябва да се монтира електромагнитът. Разделете края на кабела на отделни проводници и почистете краищата им.
8. Усучете краищата на кабела с началото на намотките на електромагнита и бобините и ги запоете. Спуснете електромагнита с бобините на място, като същевременно отстранявате излишния кабел. За надеждно монтиране на електромагнита използвайте чук, като нанасяте внимателни точкови удари през дървен блок.
9. Затягаме корпуса на агрегата в менгеме и го изравняваме, използвайки нивелир. Разбъркваме епоксидната смола и я изливаме около бобината до горния ръб на електромагнита. Чакаме 10-15 минути, за да може “епоксидката” да запълни всички празнини.

За втвърдяване на смолата са необходими поне 24 часа. След изтичане на това време сглобете помпата и изпробвайте работата ѝ, като я потопите в съд с вода.

Имайте предвид, че ремонтът на електромагнита – трудоемък процес. В повечето случаи е по-целесъобразно да закупите нова помпа “Ручейк”, но ако имате време и желание, можете да опитате да извършите ремонта сами, следвайки поетапната инструкция.

За бързо втвърдяване се препоръчва използването на епоксидна смола, която съдържа пластификатори; можете също да ги добавите отделно след разреждане на смолата

Причина №3: Помпата работи безшумно

“Ручейок” – не е от помпите, които в изправно състояние работят безшумно, затова липсата на равномерно бръмчене трябва да ви накара да се замислите не по-малко от прекомерния шум.

При намаляване на нивото на шума винаги осезаемо намалява налягането на подаваната вода. Причината за такава неизправност е падане на напрежението в електрическата мрежа под минимално допустимата граница, т.е. под 180V. При намаляване на напрежението с 10% производителността на помпата намалява с 50%.

В този случай помпата трябва да се изключи от електрозахранването и да се вземат мерки за установяване на нормално напрежение, например да се използва специален стабилизатор.

При прекалено високо напрежение в електрическата мрежа помпата “Ручейок” не се включва, тъй като задейства защитата.

Профилактика на повредите на помпения агрегат

Като спазвате правилата за експлоатация, препоръчани от производителите, ще сведете риска от повреда на помпеното оборудване до минимум и то ще ви служи дълги години.

Основни правила за експлоатация:

• Да не се допуска работа на помпата без вода.
• Да не се използва помпата при наличие на нестабилно напрежение в електрическата мрежа.
• Да не се експлоатира помпата с повреден захранващ кабел или корпус.
• Да не се премества агрегатът за захранващия кабел.
• Да не се притиска маркучът за увеличаване на налягането.
• Да не се препомпва вода с кал, примеси, отпадъци.

При инсталиране на помпата в кладенец върху нея е необходимо да се постави предпазен пръстен от гума, който ще предпази оборудването от удари в стените.

Включването/изключването на агрегата може да се извършва само с помощта на щепсел или двуполюсен прекъсвач, вграден в системата на стационарното окабеляване.

Преди да започнете да използвате, внимателно проучете инструкцията за експлоатация и спазвайте препоръките на производителя, това ще помогне да се избегнат повреди.

В процеса на експлоатация на вибрационната помпа “Ручейок” е необходимо своевременно да се извършва профилактичен преглед и да се следи за качеството на изпомпваната вода. Ако водата постъпва мръсна, тогава помпата трябва да се изключи и да се провери нейното положение спрямо дъното.

Изводи и полезно видео по темата

Видео #1. Ремонт на помпа “Сверчок” – пълен аналог на “Ручейок”:

Видео #2. Нагледна демонстрация на ремонта на вибрационна помпа:

Електронапомпа “Ручейок” – прост и надежден агрегат. В случай на повреда тя може да се поправи със собствени ръце, като значително се спести от ремонта. Но най-добрият вариант е предотвратяването на излизането на помпата от строя. Това е съвсем лесно, необходимо е внимателно да се проучи инструкцията за експлоатация и да се извършва своевременно обслужване и контрол на работата на оборудването.

Възникнаха въпроси или желание да споделите опит, придобит по време на използване на дачна вибрационна помпа? Пишете, моля, коментари. Публикувайте постове с вашето мнение и снимки по темата.